Итало Кальвино

Итальянский писатель, публицист и журналист.

Родился в Сантьяго-де-Лас-Вегас, пригороде Гаваны на Кубе, где работал его отец-анархист. Вскоре семья возвратилась в Италию. Отец Кальвино, Марио, сотрудничал с русским революционным движением и предоставил свой паспорт эсеру-террористу Всеволоду Лебединцеву, осуждённому и повешенному в 1908 году под именем Марио Кальвино (прототип Вернера в «Рассказе о семи повешенных» Леонида Андреева). Когда это выяснилось, настоящему Марио Кальвино пришлось эмигрировать за океан.

Детство провёл в Сан-Ремо, там получил среднее образование. В начале Второй мировой войны прервал обучение на аграрном факультете и в 1943 присоединился к партизанскому движению (Гарибальдийские бригады). В 1945 году переезжает в Турин, где сотрудничает в разных газетах. В 1944 году становится членом Итальянской коммунистической партии[9].

После войны опять учится, но на филологическом факультете. В 1947 году окончил университет, защитив дипломную работу по творчеству Джозефа Конрада, и начал работать в коммунистической газете «L’Unità».

На первом этапе своего производства, которое можно поместить в неореалистическое движение, Кальвино пишет роман « Паук Il sentiero dei nidi», и многочисленные истории, собранные в томе « Ультимо», приходят il corvo . С этими работами Кальвино демонстрирует ясную репрезентативную способность реальности, которая объединяет политические обязательства и литературу спонтанно и легко.

В этих текстах лигурийский писатель, рассказывая истории своего партизанского опыта, принимает объективную точку зрения, благодаря которой его воспоминания становятся мерой понимания мира.

В «Пути паутинных гнёзд» сюжет повествуется с точки зрения Пина, ребёнка, главного героя романа. Это стремление к объективности, однако, никогда не заканчивается в чистой хронике: мифо-сказочное измерение, которое позволяет Кальвино показывать реальность под видом сна, всегда присутствует .

Именно с этой работы Кальвино начинает операцию удвоения интерпретирующих планов, которые отличают его производство: с одной стороны, чисто повествовательный уровень, простой и понятный всем читателям, с другой, тот, который виден только пользователям более подкованным.

Этот выбор изначально сделан на точных идеологических основаниях; позже, с загрязнением культурных и популярных форм, Кальвино поддерживает технику удвоения уровней чтения.

При посредничестве друзей-писателей Чезаре Павезе и Элио Виторини Итало Кальвино издал первую книгу «Тропа паучьих гнёзд» (Il sentiero dei nidi di ragno) — неореалистическую повесть, основанную на собственном партизанским опыте, а в 1949 году — сборник повестей «Последним приходит ворон» (Ultimo viene il corvo). Обе книги появились в окружении неореализма.

В этот период выходит и книга «Юноши с берегов По» (I giovani del Po), неореалистическая и пролетарская согласно тематике, близкая к прозе Ч. Павезе. В 1952 году Итало Кальвино отходит от социально-критической литературы и посвящает себя фантастике. Выходят произведения «Раздвоенный виконт» (Il visconte dimezzato), «Барон на дереве» (Il barone rampante) и «Несуществующий рыцарь» (Il cavaliere inesistente), которые составляют трилогию под названием «Наши предки» (I nostri antenati). Трилогия живописует аллегорический образ современного человека.

В 1956 году Итало Кальвино издаёт сборник народных сказок «Итальянские сказки». В 1957 году покинул Компартию из-за несогласия с подавлением восстания в Венгрии советскими войсками и написал об этом в своём открытом письме, опубликованном в газете «L’Unità» 7 августа. В 1963 вышел сборник повестей для детей «Марковальдо, или Времена года в городе» (Marcovaldo, ovvero le stagioni in cittá).

В 1964 году посетил Кубу, где женился на аргентинской переводчице Эстер Юдит Зингер и встретился с Че Геварой. В том же году писатель приезжает в Париж, знакомится с Роланом Бартом и Клодом Леви-Строссом, в сферу его интересов входят социология, космология и семиотика. Новые интересы повлияли и на его творчество: вскоре выходит сборник повестей «Космокомические истории» (1965), а в 1969 году — роман «Замок скрестившихся судеб» (Il castello dei destini incrociati). Эти, а также следующие произведения создавались под значительным влиянием фантастики и сюрреализма: «Невидимые города» (Le cittá invisibili, 1972), «Если однажды зимней ночью путник» (Se una notte d’inverno un viaggiatore, 1979).

В 1975 году писатель стал почётным членом Американской Академии[en], в следующем году получил Австрийскую Государственную премию по европейской литературе. В 1983 году вышел сборник «Паломар».

Умер Итало Кальвино в Сиене в 1985 году.