 |
Приложение BOOKlis |
|
Приложение BOOKlis |
В моноспектакле рассказывается о поездке Дейзи на завод в китайском городе Шеньжене, которую он предпринял в 2010 году. На заводе он встретился с работниками Foxconn, некоторым из которых было по 12-13 лет. Он пообщался с ними и услышал несколько печальных историй о непрекращающейся тяжелой работе и постоянных стрессах. В 2010 году на заводе Foxconn в Китае 17 рабочих покончило с собой.
Позже журналисты американского подкаста This American Life заявили, что некоторые данные, которые Дэйзи преподносит как факты, в действительности являются вымыслом. Журналистам удалось найти женщину, которая работала переводчиком Дэйзи во время его поездки в Шеньжен. Она подтвердила информацию о том, что он действительно стоял у ворот завода Foxconn и пытался завязывать разговоры с выходившими из них рабочими. Однако в своем монологе он рассказывает об этом очень вольно и нередко прибегает к сочинительству. Например, переводчица говорит, что не видела у охранников завода никакого оружия, что Дэйзи так и не встретил у ворот завода ни одного отравленного вредными испарения работника, а заводское общежитие он вовсе не посещал.
Сам автор в своем блоге откровенно признался, что некоторые факты ему действительно пришлось исказить, чтобы установить «более тесный эмоциональный контакт с аудиторией» и «прибавить драматизма». Желая убедиться в том, что его слова не введут никого в заблуждение, теперь каждое свое представление Дэйзи будет начинать с пролога с предупреждением о том, что художественное произведение не следует приравнивать к журналистскому материалу.
