Mobile app BOOKlis
RU
Book rating:
8/10

Author: Mason Robert

Narrator: CMOTD


Translation: Ламтюгов Андрей

Цыпленок и ястреб

Listening: 11 people      Files: 21      Time: 15:28:31      Max size: 1.23 GB
18+
Цыпленок и ястреб - demo
https://storage.booklis.com/audio/samples/3498.mp3

Автобиографический роман Роберта Мейсона – жёсткий и без прикрас рассказ о его службе во Вьетнаме. Роман, повествующий о том, как этот один-единственный год службы повлиял на всю последующую жизнь автора, в чём-то пострашнее описаний многочисленных кровопролитных боёв.
Впервые вышедший в Соединённых Штатах в 1983 году, «Chickenhawk» мгновенно стал национальным бестселлером, выдержав за прошедшие годы 23 издания в США и Великобритании, а его суммарный тираж превысил полмиллиона экземпляров. Роман до сих пор пользуется заслуженной популярностью у читателей, которые называют его одной из лучших книг о войне во Вьетнаме.
В 2009 году Андрей Ламтюгов в инициативном порядке сделал любительский перевод книги. Под названием «Цыпленок и ястреб» он размещён на персональной странице переводчика на сайте «Самиздат» и в других публичных сетевых библиотеках.

You can listen to the book in our application

Comments (0)