Приложение BOOKlis |
Автор «Любовник леди Чаттерлей». Здесь Лоуренс другой. Такой, которого изучают в школе. Спокойно-сочувственная, чуть отстраненная повествовательная манера. Человек из времени, оставшегося позади, рассказывает о вещах и людях, оставшихся позади. Но если кому на роду написано шокировать, ниспровергая основы, он будет делать это. Самое начало, первый абзац, сказочный зачин: «жила-была женщина», ты расслаблен и не ждешь удара и вдруг: «У нее росли прекрасные дети, но они обременяли ее и она не любила их». Как такое могло быть написано в первой четверти прошлого века? Это ведь табу… Но маленький Поль думает, что если удастся раздобыть достаточно денег, это сотрет с материнского лица вечно озабоченное выражение и сделает ее счастливой…